延續2013年國立臺北藝術大學傳統音樂學系與傳統藝術研中心共同合作完成「第19屆夏威夷檀香山藝術節」累積之「陣頭藝術」教育與展演的成果及能量，今年音樂系、傳音系、動畫系與傳統藝術研究中心再度攜手，共同策劃參與7月所舉辦的「2014年峇里島藝術節 Pesta Kesenian Bali 2014」。
這次展演《Taiwan Sai Meets Barong Ket, 2014-Joint Collaboration of Sanggar Paripurna and TNUA 》以臺灣與峇里島共有的「獅舞/陣」為核心，進而探究未來傳統藝術之無限潛能。為此，從音樂、傳音、動畫、劇設各系所之大學部與研究所中甄選出近20位同學們一同組成團隊，並與峇里島巴里布爾那舞團(Sanggar Paripurna)團員們共同編寫劇本，進行音樂創作等多樣形式之表演，期藉由臺灣獅與巴龍獅(Barong)不同藝術文化之激盪及交流，發展出一場音樂劇場，讓這項跨領域、跨文化的碰撞來觸動傳統，展現出當代的嶄新活力。
峇里島巴里布爾那舞團(Sanggar Paripurna)創立於1990年，創辦人為深受敬重的藝術家伊‧馬爹‧西舅（I Made Sija）。由於Paripurna原意為「完整」、「完美」，故其創團宗旨之一即是希望每位學員都能成為一位完善、完美的藝術家，能在團隊中習得一技之長，不論是音樂、舞蹈、美術、雕刻、皮影（演出和製作）、吟唱詩歌、宗教祭品製作等領域，現今團員共約有兩百多人。此外，除了傳承傳統的基本舞蹈與音樂教學以外，該團也經常與國內外的藝術家交流合作，創作出新的舞劇及多媒體皮影戲的演出，豐富的演出經驗，使其聲名遠播。
為了於藝術節中呈現完美演出，北藝大團隊自5月就開始展開各項練習活動，並於6月25日出發前往峇里島，展開近兩週密集訓練與綵排，除了北藝大部分的演出內容外，另在與巴里布爾那舞團合作的部分，則由動畫系學生先進行繪製故事情節人物與獅子，並在當地藝師的協助下，做成皮影戲偶，於7月6日藝術節中呈現一場精彩傳統音樂舞劇演出，這次跨文化合創演出引起當地媒體熱烈報導，北藝大師生們此行能與國外團隊一同創作，學習到如何超越語言與文化之異，相互激發創意、一起工作，是難得的經驗，且收穫良多。
此外，北藝大團隊與巴里布爾那舞團(Sanggar Paripurna)除了進行密集的演出排練工作之外，並安排甘美朗、傳統舞蹈、皮影、克差、北管樂等工作坊，讓雙方團員互相學習彼此的傳統藝術。此行同時造訪了印尼峇里島國立印尼藝術學院，舉辦一場「舞獅與北管音樂」交流工作坊，另也與Bali Safari and Marine Park表演劇場團員進行交流與示範演出，與受到Banjar廟會儀式的邀請表演，也安排參訪當地的甘美朗音樂工廠、Denpasar Art Center、Klungkung Palace and Museum等著名景點。一趟豐富的藝術展演交流之旅，不僅賦予傳統藝術呈現新風貌，也透過跨國的文化交流，藉由藝術，拉近所有人的距離，體會全新的感動。
留言列表
